スペイン語を学ぶ

「作家」はスペイン語で何?作家を表すEscritorについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「作家」を意味する「Escritor(エスクリトール)」について詳しく解説していきます!

Escritor

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Escritor」について1分で理解しよう!

「escritor」はスペイン語で「作家」や「著述家」を意味します。

文字、特に文を使って物語や記事、詩などを書く職業の人を指します。

たとえば、「彼は著名な作家です」と言う場合、「Él es un escritor famoso」と表現します。

作家は物語の創造や情報の伝達を通じて、人々に影響を与える重要な職業です。

例えば、日本でも村上春樹のような作家が国際的な評価を得ています。

ネイティブスピーカーは「Escritor」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「escritor」という言葉を、作家について語る際や、特定の著書について話すときによく使います。

例えば、文学の授賞式や書評、作家のインタビューなどで「escritor」と呼ばれる職業が注目される場面で多く見られます。

「作家」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

日常会話で特定の職業について話す場面で使用されますが、一般的な会話の中ではそれほど頻繁には登場しません。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「作家」をマスターしよう!

例文1

例文: Soy escritor.
カタカナ読み: ソイ エスクリトール 和訳: 私は作家です。

文法:これはSVO(主語-動詞-補語)構造の文で、「soy」は「私は~だ」という意味の動詞「ser」の一人称単数形です。

例文2

例文: El escritor escribió un libro.
カタカナ読み: エル エスクリトール エスクリビオ ウン リブロ 和訳: 作家は本を書きました。

文法:主語「el escritor(作家)」、動詞「escribió(書いた)」、目的語「un libro(本)」からなる文です。

例文3

例文: Ella quiere ser escritora.
カタカナ読み: エジャ キエレ セール エスクリトーラ 和訳: 彼女は作家になりたいです。

文法:「ella(彼女)」が主語で、「quiere(欲しい)」が動詞、「ser(なる)」が不定詞です。

最後に目的語「escritora(女性の作家)」が続きます。

「Escritor」の発音をマスターしよう!

発音記号: [es.
kɾiˈtoɾ] カタカナ読み: エスクリトール 発音のポイント:最初の「es」は短く、次の「kri」は強く発音され、「tor」部分もしっかりと発音します。

スペイン語の「r」の音は、軽く口の中で震えるように発音します。

「Escritor」の類義語はどんなものがある?

類義語: "autor"(アウトール) 「escritor」と「autor」は類似していますが、「autor」は特に作品の創作者を意味します。

たとえば、著作権を持つ人を強調する時に使われます。

例文: El autor del libro es famoso.
カタカナ読み: エル アウトール デル リブロ エス ファモーソ 和訳: その本の著者は有名です。

「Escritor」の対義語はどんなものがある?

対義語: "lector"(レクトール) 「escritor」の対義語は「lector」で、「読者」を意味します。

つまり、文字を書く人に対抗して、書かれたものを読む側の人を指します。

例文: El lector disfrutó del libro.
カタカナ読み: エル レクトール ディスフルトー デル リブロ 和訳: 読者はその本を楽しみました。

「Escritor」を語源から学ぼう

語源: 「escritor」はラテン語の「scribere(書く)」に由来し、「書く人」を意味しています。

同じ語源の単語には「escribir(書く)」や「describir(記述する)」があります。

これらの言葉は、文字を使って情報を表現することに関連しています。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-