今回は日常会話でもよく使う「アプリケーション」を意味する「Aplicación(アプリカシオン)」について詳しく解説していきます！
Aplicación他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「Aplicación」について1分で理解しよう！
「Aplicación」はスペイン語で、「アプリケーション」や「応用」、「申請」という意味を持ちます。
具体的には、「コンピュータアプリ」や「学んだ知識の応用」、または「ビザや許可の申請」などを指します。
例えば、「彼はビザの申請をしました。
」という場合、「Él presentó una aplicación para la visa.
」と言います。
ネイティブスピーカーは「Aplicación」をどんな場面で使う？
ネイティブはこの単語を技術的な文脈（例:アプリケーションソフトウェア）や教育の状況（例:学んだ知識の実際の応用）、そして公式文書や手続きの際の申請など、さまざまな場面で使用します。
例えば、スマートフォンのアプリを指すときなどに頻繁に使われます。
「アプリケーション」の難易度は？一般的に使うの？
この単語の難易度は10段階評価で4です。
日常生活でも比較的よく使われる言葉で、特にテクノロジーに関連する文脈で頻出します。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「アプリケーション」をマスターしよう!
例文1
Descargué una nueva aplicación.
（デスカルゲ エナ ヌエバ アプリカシオン）
和訳:新しいアプリをダウンロードしました。
例文2
La aplicación es muy útil.
（ラ アプリカシオン エス ムイ ウティル）
和訳:そのアプリはとても便利です。
例文3
Presenté la aplicación para el trabajo.
（プレセンテ ラ アプリカシオン パラ エル トラバホ）
和訳:仕事の申請をしました。
「Aplicación」の発音をマスターしよう！
発音: /a.
pli.
kaˈθjon/ アプリカシオン
発音は5音節に分かれており、特に「k」と「θ」（「s」に似た音）をクリアに発音します。
「Aplicación」の類義語はどんなものがある？
「Solicitud」（ソリシトゥッド） 「Solicitud」は「申請」や「依頼」の意味ですが、「Aplicación」は技術や応用に関する文脈でも使われることが多いです。
例文:Llené la solicitud para el crédito.
和訳:クレジットの申請書を記入しました。
「Aplicación」の対義語はどんなものがある？
「Programa」（プログラマ） 「Programa」もソフトウェアや技術に関連しますが、一般的には「プログラム」を指し、特定性が少ない。
例文:El programa es fácil de usar.
和訳:そのプログラムは使いやすいです。
「Aplicación」を語源から学んでみよう
「Aplicación」の語源はラテン語の「applicatio」から来ており、「applicare（適用する）」から派生しています。
「ad-（〜に）」と「plicare（折り重ねる）」の組み合わせです。
同じ語源を持つ単語として、「apply（適用する）」や「applicable（適用可能な）」などがあります。