今回は日常会話でもよく使う「市場」を意味する「mercado(メルカド)」について詳しく解説していきます！
mercado他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「mercado」について1分で理解しよう！
「mercado」は名詞で、「市場」や「マーケット」を意味します。
物やサービスが売買される場所を指し、特に生鮮食品や手工芸品が多く取引される場として知られています。
例えば、「地元の市場で新鮮な野菜を買いました」と言う場合には、「Compré verduras frescas en el mercado local」という表現になります。
市場は地域の経済活動の中心となることが多く、特に観光地では観光客にも人気のスポットです。
ネイティブスピーカーは「mercado」をどんな場面で使う？
ネイティブスピーカーは、「mercado」を主に買い物の際や、市場の開催について話すときに使います。
例えば、友人と一緒に市場に行く約束をする際や、特定の商品がどこで売られているかを相談する際に一般的です。
「mercado」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
日常生活、特に買い物や食材を扱う場面でよく使われる基本的な単語です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「mercado」をマスターしよう!
例文1
例文: Fui al mercado.
カタカナ読み: フィ アル メルカド
和訳: 市場に行きました。
文法:これはシンプルな過去形の文で、「Fui」が「行った」の意味の動詞「ir」の1人称単数形、「al」は「a（に）と定冠詞el（その）」の縮約形です。
例文2
例文: Hay frutas en el mercado.
カタカナ読み: アイ フルタス エン エル メルカド
和訳: 市場に果物があります。
文法:「Hay」は「ある」の意味で、存在を示す表現です。
「frutas」は「果物」の復数形、「en el mercado」は「市場に」という場所を示しています。
例文3
例文: El mercado abre a las ocho.
カタカナ読み: エル メルカド アブレ ア ラス オチョ
和訳: 市場は8時に開きます。
文法:動詞「abrir（開く）」の3人称単数形「abre」が主語「el mercado」に対して使われており、時間を表す「a las ocho」が開店時間を示しています。
「mercado」の発音をマスターしよう！
発音記号: [meɾˈkaðo] カタカナ読み: メルカド 発音のポイント:スペイン語では「r」が舌を使った音で発音され、「ca」と「do」の音节がはっきりと発音されます。
「mercado」の類義語はどんなものがある？
類義語: "mercado municipal"（メルカド ムニシパル） 「mercado」は一般的な「市場」を指しますが、「mercado municipal」は「公設市場」のように特に公共の場であることを強調します。
例文: El mercado municipal es muy grande.
カタカナ読み: エル メルカド ムニシパル エス ムイ グランデ 和訳: 公設市場はとても大きいです。
「mercado」の対義語はどんなものがある？
対義語: "cerrado"（セラード） 「mercado」に対する対義語は「閉まっている」を意味する"cerrado"です。
市場が閉じていると商品の取引が行えない状況です。
例文: El mercado está cerrado.
カタカナ読み: エル メルカド エスタ セラード 和訳: 市場は閉まっています。
「mercado」を語源から学ぼう
語源: 「mercado」はラテン語の「mercatus」から派生しています。
「交易」や「取引」を意味し、商業活動に関連します。
似た語源を持つ言葉には「mercadería（商品）」や「comercio（商売）」があります。