今回は日常会話でもよく使う「感染」を意味する「infección(インフェクシオン)」について詳しく解説していきます！
infección他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「infección」について1分で理解しよう！
「infección」は名詞で「感染」という意味を持ちます。
これは体内に病原体が侵入し、炎症や病気を引き起こす状態を指します。
例えば、「風邪の感染を防ぐためには手洗いが重要です。
」と言う場合、スペイン語では「Es importante lavarse las manos para prevenir la infección del resfriado」となります。
この言葉は医療や健康に関連する文脈でよく使われます。
ネイティブスピーカーは「infección」をどんな場面で使う？
ネイティブの話者は「infección」を主に医療の場面で使います。
病院での診断や治療、感染症の予防、または教育的な場面で、特定の病気について説明するときに頻繁に用いられます。
「infección」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は6程度です。
専門用語であるため、医療や健康に関わる話題でよく使用されますが、一般的な会話ではあまり頻繁には使われません。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「infección」をマスターしよう!
例文1
例文: La infección es grave.
カタカナ読み: ラ インフェクシオン エス グラベ
和訳: 感染は重篤です。
文法:主語「la infección」があり、「es（である）」が動詞、「grave（重篤な）」が形容詞です。
例文2
例文: Tengo una infección.
カタカナ読み: テンゴ ウナ インフェクシオン
和訳: 私は感染しています。
文法:「Tengo」は主語「私」が持っていることを示す動詞で、「una infección」が目的語になります。
例文3
例文: La infección puede ser peligrosa.
カタカナ読み: ラ インフェクシオン プエデ セール ペリグローサ
和訳: 感染は危険な場合があります。
文法:「puede（できる）」が可能性を示し、「ser（である）」が続く文は形容詞「peligrosa（危険な）」を使っています。
「infección」の発音をマスターしよう！
発音記号: [in.
fekˈsjon]
カタカナ読み: インフェクシオン
発音のポイント:最初の音節「in」は軽く発音され、「fek」の部分にアクセントが置かれ、音節がはっきりとしたクリアな発音になります。
「infección」の類義語はどんなものがある？
類義語: "contaminación"（コンタミナシオン） 「infección」と「contaminación」はどちらも異物の混入を指しますが、「infección」は主に病気に関わる感染を指し、「contaminación」は環境に対する汚染を指します。
例文: La contaminación del aire es preocupante.
カタカナ読み: ラ コンタミナシオン デル アイレ エス プレオカパンテ
和訳: 空気の汚染は懸念されています。
「infección」の対義語はどんなものがある？
対義語: "salud"（サルー） 「infección」は「感染」を意味するのに対し、「salud」は「健康」の意味です。
そうした文脈で、病気の有無を区別する際にこれらの単語は対照的に使われます。
例文: Mantener la salud es esencial.
カタカナ読み: マンテネル ラ サルー エス エセンシアル
和訳: 健康を維持することは不可欠です。
「infección」を語源から学ぼう
語源: 「infección」はラテン語の「infectio」に由来し、「in-（中に）」と「facere（作る）」が組み合わさっています。
似た語源の言葉には「infectar（感染させる）」や「efecto（効果）」があります。