スペイン語を学ぶ

「鞄」はスペイン語で何?鞄を表すCarteraについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「鞄」を意味する「Cartera(カルテラ)」について詳しく解説していきます!

Cartera

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Cartera」について1分で理解しよう!

「cartera」は、「財布」や「鞄」を指すスペイン語の名詞です。

特に、書類やカードを入れるための鞄や、日常的に使う財布のことを意味します。

例えば、「私の鞄はとても重いです」と言う場合、「Mi cartera es muy pesada」という表現を用います。

一般的に、物を整理するための便利なアイテムであり、多くの人にとって無くてはならない存在です。

ネイティブスピーカーは「Cartera」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、特に買い物をする際や、学校や仕事での書類を持ち運ぶときに「cartera」という言葉を使います。

また、友人と財布や鞄の話をする時にも頻繁に用いられ、カジュアルな会話でもよく耳にします。

「鞄」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

非常に基本的な語彙であり、日常生活の中で財布や鞄に関する会話でよく使用されます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「鞄」をマスターしよう!

例文1

例文: Tengo una cartera nueva.
カタカナ読み: テンゴ ウナ カルテラ スエバ 和訳: 新しい鞄を持っています。

文法:動詞「tengo(持っている)」が主語「yo(私)」に基づいており、物を指す名詞「cartera」が目的語として機能しています。

例文2

例文: Mi cartera es de cuero.
カタカナ読み: ミ カルテラ エス デ クエロ 和訳: 私の鞄は革製です。

文法:「mi(私の)」が所有を示し、「es(です)」が動詞で続く形容詞「de cuero(革製)」が鞄の材質を説明しています。

例文3

例文: La cartera está en la mesa.
カタカナ読み: ラ カルテラ エスタ エン ラ メサ 和訳: 鞄はテーブルの上にあります。

文法:「la cartera(その鞄)」が主語で、「está(あります)」が動詞、「en la mesa(テーブルの上に)」がその位置を示しています。

「Cartera」の発音をマスターしよう!

発音記号: [karˈte.
ra] カタカナ読み: カルテラ 発音のポイント:スペイン語では、「car」の部分に強いアクセントがあり、「te」の音節は明瞭に発音されます。

「ra」の部分もはっきりとした発音ですが、やや軽いトーンで続きます。

「Cartera」の類義語はどんなものがある?

類義語: "bolso"(ボルソ) 「cartera」と「bolso」はどちらも「鞄」を意味しますが、「bolso」はより一般的に使われ、サイズや形が多様です。

「cartera」は主に財布やドキュメント用の鞄を指します。

例文: Tengo un bolso grande.
カタカナ読み: テンゴ ウン ボルソ グランデ 和訳: 大きな鞄を持っています。

「Cartera」の対義語はどんなものがある?

対義語: "vacío"(バシオ) 「cartera」の対義語は「空の」という意味の「vacío」です。

鞄の中身が何もない状態を指し、特に物が全く入っていないときに使います。

例文: La cartera está vacío.
カタカナ読み: ラ カルテラ エスタ バシオ 和訳: 鞄は空です。

「Cartera」を語源から学ぼう

語源: 「cartera」はラテン語の「charta」に由来し、「紙」や「文書」を意味します。

文書を持ち歩くためのケースを指すようになりました。

似た語源を持つ言葉には、「cartón(段ボール)」や「cartel(ポスター)」などがあります。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-