今回は日常会話でもよく使う「聖域」を意味する「Santuario(サンチュアリオ)」について詳しく解説していきます！
Santuario他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「Santuario」について1分で理解しよう！
「sanctuario」は、主に「聖域」「保護区」という意味で使われる名詞です。
この言葉は、通常、宗教的な祭壇や特定の動物の保護を目的とした区域を指します。
例えば、「動物の聖域として保護されている地域」という文脈で用いられます。
人々が神聖な場所や自然の生息地を守るために使う重要な概念です。
ネイティブスピーカーは「Santuario」をどんな場面で使う？
ネイティブスピーカーは、「sanctuario」を寺院や宗教的な場所、または自然保護として指定された場所のことを指す際に使います。
特に神聖な儀式や祭りの文脈において頻繁に登場します。
また、生物多様性を維持するための自然公園などについて話す時にも使用されます。
「聖域」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は4程度です。
専門的なコンテキストでよく使われるため、日常会話ではあまり一般的ではありませんが、特定の場面での使用は見られます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「聖域」をマスターしよう!
例文1
例文: El santuario es hermoso.
カタカナ読み: エル サンチュアリオ エス エルモソ
和訳: 聖域は美しいです。
文法:主語「El santuario（聖域）」と動詞「es（である）」、そして形容詞「hermoso（美しい）」の構造です。
例文2
例文: El santuario protege a muchos animales.
カタカナ読み: エル サンチュアリオ プロテヘ ア ムーチョス アニマレス
和訳: 聖域は多くの動物を守ります。
文法:主語「El santuario（聖域）」が動詞「protege（守る）」を主導し、目的語「a muchos animales（多くの動物）」が続く形です。
例文3
例文: Vamos al santuario mañana.
カタカナ読み: バモス アル サンチュアリオ マニャーナ
和訳: 明日、聖域に行きましょう。
文法:これは命令形で、主語「Nosotros（私たち）」が暗黙的にあり、動詞「vamos（行く）」が使われています。
「Santuario」の発音をマスターしよう！
発音記号: [san.
twaˈɾi.
o]
カタカナ読み: サンチュアリオ
発音のポイント:強勢は「-tua-」の部分にあり、前の音が特に明瞭に発音されます。
「Santuario」の類義語はどんなものがある？
類義語: "refugio"（レフヒオ） "sanctuario"は特に神聖であることを示しますが、"refugio"はより一般的に「避難所」や「避ける場所」を指します。
例文: Encontramos un refugio en la montaña.
カタカナ読み: エンコントラモス ウン レフヒオ エン ラ モンターニャ
和訳: 山の中に避難所を見つけました。
「Santuario」の対義語はどんなものがある？
対義語: "despoblado"（デスポブラド） "sanctuario"が特定の場所を守ることを表す場合、"despoblado"は人がいない、もしくは開発されていない場所を意味します。
例文: El desierto es un lugar despoblado.
カタカナ読み: エル デシエルト エス ウン ルガール デスポブラド
和訳: 砂漠は人の住んでいない場所です。
「Santuario」を語源から学ぼう
語源: 「sanctuario」はラテン語の「sanctuarium」から来ており、「神聖な場所」を意味します。
似た語源の言葉には「sancto（聖なる）」や「santo（聖人）」などがあり、これらは神聖性や宗教的な背景を持つ言葉です。