スペイン語を学ぶ

「製造する」はスペイン語で何?製造するを表すFabricarについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「製造する」を意味する「Fabricar(ファブリカー)」について詳しく解説していきます!

Fabricar

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Fabricar」について1分で理解しよう!

「fabricar」は動詞で「製造する」や「作る」という意味を持ちます。

この言葉は、物や製品を作り出すことを指し、工場での生産活動や手作りの物品に広く使用されます。

「私たちは毎日お菓子を製造しています」という場合、スペイン語で「Fabricamos dulces todos los días」と言います。

様々な製品の製造工程に関連する場面でよく使われる言葉です。

ネイティブスピーカーは「Fabricar」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「fabricar」を、工場での生産や手工芸品の制作、製品の開発に関する会話で頻繁に使用します。

たとえば、製造業の会議や課題、商品説明の場面で「fabricar」を使って、その製品の製造過程や製造業者について話すことが一般的です。

「製造する」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

製造や生産に関する話題ではよく使われますが、一般的な会話ではそこまで頻繁ではないため、日常生活では中程度の頻度で出てきます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「製造する」をマスターしよう!

例文1

例文: Fabricamos juguetes.
カタカナ読み: ファブリカモス フエヘーテス 和訳: おもちゃを製造します。

文法:主語「nosotros(私たち)」が省略されており、動詞「fabricar」の一人称複数形「fabricamos」が使われています。

例文2

例文: Ellos fabrican ropa.
カタカナ読み: エジョス ファブリカン ロパ 和訳: 彼らは服を製造しています。

文法:主語「Ellos(彼ら)」と動詞「fabricar」の三人称複数形「fabrican」が使われており、目的語「ropa(服)」が文末に配置されています。

例文3

例文: Estamos fabricando mesas.
カタカナ読み: エスタモス ファブリカンド メーサス 和訳: 私たちはテーブルを製造しています。

文法:「estamos」は現在進行形を示す「estar」の一人称複数形で、動詞「fabricando」が「fabricar」の現在分詞形です。

「Fabricar」の発音をマスターしよう!

発音記号: [fa.
bɾiˈkaɾ] カタカナ読み: ファブリカー 発音のポイント:スペイン語の「r」は巻き舌の音であり、強く発音されます。

「fa」と「ka」の部分ははっきりと発音され、全体的に流れるようなリズムがあります。

「Fabricar」の類義語はどんなものがある?

類義語: "crear"(クレアール) 「fabricar」は物を製造する意味がありますが、「crear」は「創造する」という意味でより広い概念を含み、芸術やアイデアなどの創作に使います。

例文: Ella crea bellas pinturas.
カタカナ読み: エジャ クレア ベジャス ピントゥラス 和訳: 彼女は美しい絵を創造します。

「Fabricar」の対義語はどんなものがある?

対義語: "destruir"(デストルイール) 「fabricar」の対義語として、「destruir」は「破壊する」を意味します。

これは物を作り出すこととは逆で、何かを崩したり、無くしたりする行為を示します。

例文: El viento destruye árboles.
カタカナ読み: エル ビエント デストルイ エルボレス 和訳: 風が木々を破壊します。

「Fabricar」を語源から学ぼう

語源: 「fabricar」はラテン語の「fabrica(工場、作業)」に由来し、「造る」という意味が強調されます。

この語源から派生した言葉には、「fabricación(製造)」や「fábrica(工場)」があり、製造に関する活動を指しています。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-