スペイン語を学ぶ

「測る」はスペイン語で何?測るを表すMedirについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「測る」を意味する「Medir(メディール)」について詳しく解説していきます!

Medir

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Medir」について1分で理解しよう!

「medir」は動詞で、「測る」や「計る」という意味を持ちます。

具体的には、長さ、重さ、温度などの物理的な量を数値として求めることを指します。

例えば、「この部屋の長さを測る」という場合、「Voy a medir la longitud de esta habitación」と表現します。

このように、何かを具体的に数値で示したいときに使用される言葉です。

ネイティブスピーカーは「Medir」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、「medir」を日常生活や仕事、学校の授業など、さまざまな場面で使用します。

特に、学校の数学や科学の授業で物理的な量を測る際や、建設業界で距離や面積を測る場面でよく耳にする動詞です。

「測る」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

基本的な語彙ですが、使う文脈によっては学習者にとっては難しさが増すこともあります。

日常生活では比較的よく使われる言葉です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「測る」をマスターしよう!

例文1

例文: Necesito medir la altura.
カタカナ読み: ネセシト メディール ラ アルトゥーラ 和訳: 高さを測る必要があります。

文法:主語「yo(私)」は省略されています。

「necesito(必要です)」が動詞で、「medir(測る)」が不定詞です。

例文2

例文: Voy a medir la temperatura.
カタカナ読み: ボイ ア メディール ラ テンペラトゥーラ 和訳: 温度を測ります。

文法:主語「yo(私は)」は省略されており、「Voy a(〜しようと思う)」が未来形を示し、「medir(測る)」が不定詞です。

例文3

例文: ¿Puedes medir esto? カタカナ読み: プエデス メディール エスト 和訳: これを測ってくれますか? 文法:疑問文で、「¿Puedes(〜できますか?)」が動詞の現在形で主語が「tu(あなた)」です。

「medir(測る)」が不定詞として使われています。

「Medir」の発音をマスターしよう!

発音記号: [meˈðiɾ] カタカナ読み: メディール 発音のポイント:スペイン語では「d」が「r」音に近く発音され、強いアクセントは「di」にあります。

「e」と「i」も明瞭に発音されるのが特徴です。

「Medir」の類義語はどんなものがある?

類義語: "calcular"(カルキュラール) 「medir」と「calcular」はどちらも量を求める意味ですが、「calcular」は計算するというニュアンスが強いです。

たとえば、「面積を計算する」と言いたいときに「calcular」を使います。

例文: Necesito calcular el área.
カタカナ読み: ネセシト カルキュラール エル エリア 和訳: 面積を計算する必要があります。

「Medir」の対義語はどんなものがある?

対義語: "despreciar"(デスプレシアル) 「medir」の対義語としては、物事を測ったり評価したりしない「despreciar」が考えられます。

これは、何かを軽視することを意味します。

例文: No debemos despreciar su trabajo.
カタカナ読み: ノ デベモス デスプレシアル ス トラバホ 和訳: 彼の仕事を軽視してはいけません。

「Medir」を語源から学ぼう

語源: 「medir」はラテン語の「metiri」に由来し、「測る」という意味があります。

関連する語源には「medición(測定)」や「medidor(計測器)」があります。

これらは全て測ることに関連しています。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-