スペイン語を学ぶ

[だれでも分かる]スペイン語で「挑戦」を表す「desafío」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「挑戦」を意味する「desafío(デサフィオ)」について詳しく解説していきます!

desafío

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「desafío」について1分で理解しよう!

「desafío」は名詞で、「挑戦」や「課題」を意味します。

何かを達成するために乗り越えなければならない困難を指すことが多いです。

例えば、「彼女は新しい仕事に挑戦しています」と言う場合、「Ella está enfrentando un desafío en su nuevo trabajo」と表現します。

このように、困難な状況や目標を達成するための努力を強調する際に使われます。

ネイティブスピーカーは「desafío」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「desafío」という単語を、自己成長や新しいプロジェクトを始める際、またはスポーツやコンペティションにおいて、他者と競争する際に使います。

また、困難から得られる成果や経験を強調する時にもよく使われます。

「desafío」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は5程度です。

挑戦というテーマは広い範囲で使われ、日常会話からビジネスの場面にいたるまで使われることがあり、比較的一般的な語彙です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「desafío」をマスターしよう!

例文1

例文: El desafío es grande.
カタカナ読み: エル デサフィオ エス グランデ 和訳: 挑戦は大きい。

文法:これはSVO構造の文で、「El desafío(挑戦)」が主語、「es(である)」が動詞、「grande(大きい)」が形容詞です。

例文2

例文: Acepté el desafío.
カタカナ読み: アセプテ エル デサフィオ 和訳: 私はその挑戦を受け入れました。

文法:「Acepté」は「受け入れた」という過去形の動詞、「el desafío」は名詞であり、全体で主語が省略されています。

例文3

例文: Este desafío es interesante.
カタカナ読み: エステ デサフィオ エス インテレサンテ 和訳: この挑戦は興味深いです。

文法:名詞「desafío」が主語、「es(である)」が動詞、「interesante(興味深い)」が形容詞で、SVO構造です。

「desafío」の発音をマスターしよう!

発音記号: [desaˈfi.
o] カタカナ読み: デサフィオ 発音のポイント:スペイン語の「r」や「i」音がはっきり発音され、全体的に滑らかに流れるように発音されます。

「desafío」の類義語はどんなものがある?

類義語: "reto"(レト) 「desafío」は「挑戦」を指しますが、「reto」は特に「難易度の高い挑戦」を強調します。

たとえば、「この仕事は大きな挑戦です」という文で「desafío」を使えます。

例文: Este trabajo es un reto.
カタカナ読み: エステ トラバホ エス ウン レト 和訳: この仕事は大きな挑戦です。

「desafío」の対義語はどんなものがある?

対義語: "facilidad"(ファシリダッド) 「desafío」の対義語として「facilidad」があり、これは「容易さ」や「簡単さ」を意味します。

挑戦がある場合には困難ですが、容易な状況を示すために使います。

例文: Este problema no tiene facilidad.
カタカナ読み: エステ プロブレマ ノ ティエネ ファシリダッド 和訳: この問題は簡単ではありません。

「desafío」を語源から学ぼう

語源: 「desafío」はラテン語の「dis-facere」から派生しており、「何かを妨げる」という意味があります。

似た語源の言葉には「deshacer(取り消す)」や「desaparecer(消える)」があります。

挑戦には物事を超える力が必要という意義が込められています。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-