スペイン語を学ぶ

[だれでも分かる]スペイン語で「重大な」を表す「grave」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「重大な」を意味する「grave(グラベ)」について詳しく解説していきます!

grave

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「grave」について1分で理解しよう!

「grave」は形容詞で、「重大な」や「深刻な」、「重い」という意味を持ちます。

この言葉は、物事が非常に重要である場合や、状況が悪化している様子を表現する際に使われます。

例えば「その問題は重大です」と言う場合、「Ese problema es grave」と表現されます。

このように、物事の深刻さや重要性を強調する際に広く使用されます。

ネイティブスピーカーは「grave」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「grave」を、事故や病気、社会問題など、深刻な状況や重要な話をする際に使います。

例えば、健康診断の結果が悪い場合や、事故に関するニュースなど、聞き手に強い影響を与えるべき場面でよく登場します。

「grave」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

専門的な内容を話す時によく使われますが、日常会話でも簡単な状況で利用されるので、一般的に認識されています。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「grave」をマスターしよう!

例文1

例文: La situación es grave.
カタカナ読み: ラ シトゥアシオン エス グラーベ 和訳: 状況は重大です。

文法:主語「la situación」と動詞「es」を結ぶ基本的な構造の文で、形容詞「grave」が主語を修飾しています。

例文2

例文: La herida es grave.
カタカナ読み: ラ エリーダ エス グラーベ 和訳: 傷は深刻です。

文法:ここでも「la herida(傷)」が主語で、動詞「es」が続き、形容詞「grave」がその状態を表します。

例文3

例文: Es un grave problema.
カタカナ読み: エス ウン グラーベ プロブレマ 和訳: それは重大な問題です。

文法:これは名詞「problema(問題)」を説明する形容詞「grave」を用いた表現で、文全体は「それは」の意味を示します。

「grave」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈɡɾa.
βe] カタカナ読み: グラーベ 発音のポイント:最初の「グ」は明確に発音され、「ラ」は短めに言います。

「ベ」は「ビャ」と言う感じで、「グラ」の部分にアクセントがあります。

「grave」の類義語はどんなものがある?

類義語: "serio"(セリオ) 「grave」は「深刻な」という意味がありますが、「serio」は「真面目な」というニュアンスがあります。

両者は状況に応じて使い方が異なります。

例文: Él es una persona seria.
カタカナ読み: エル エス ウナ ペルソナ セリオ 和訳: 彼は真面目な人です。

「grave」の対義語はどんなものがある?

対義語: "ligero"(リヘロ) 「grave」の対義語は「軽い」を意味する「ligero」です。

状況が軽い時や、深刻でないことを表現する際に用いられます。

使い方によって意味を明確にします。

例文: Este problema es ligero.
カタカナ読み: エステ プロブレマ エス リヘロ 和訳: この問題は軽いです。

「grave」を語源から学ぼう

語源: 「grave」はラテン語の「gravis」から派生しており、重い、深刻なという意味を持ちます。

同じ系統の言葉には、「gravedad(重力)」や「aggravate(悪化させる)」があります。

これらは全て「重さ」や「深刻さ」に関連しています。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-