スペイン語を学ぶ

[だれでも分かる]スペイン語で「免疫化する」を表す「inmunizar」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「免疫化する」を意味する「inmunizar(イムニザール)」について詳しく解説していきます!

inmunizar

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「inmunizar」について1分で理解しよう!

「inmunizar」は動詞で「免疫を与える」や「ワクチン接種をする」という意味があります。

特に病気に対する防御を高めるために行われる行為です。

例えば、「子供たちには定期的にワクチン接種をして免疫を与えなければならない」という場合に使われます。

このように、健康管理や医療の文脈でよく使用されます。

ネイティブスピーカーは「inmunizar」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、「inmunizar」を医療や健康管理の状況でよく使います。

特に、ワクチン接種や病気予防の説明をする際に使われ、親が子供の健康を守るために獲得すべき免疫について話す時や、政府が健康キャンペーンを行う場面で見られます。

「inmunizar」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

専門的な内容ではありますが、医療や健康に関する日常会話では時折使われるため、特に親や医療従事者にとっては重要な語彙です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「inmunizar」をマスターしよう!

例文1

例文: Es importante inmunizar a los niños.
カタカナ読み: エス インポルタンテ イムニサール ア ロス ニーニョス 和訳: 子供たちを免疫化することは重要です。

文法:これは「主語 + 動詞 + 目的語」の構造で、動詞「inmunizar」が重要性を強調するために使用されています。

例文2

例文: Debemos inmunizar a nuestros hijos.
カタカナ読み: デベモス イムニサール ア ヌエストロス イホス 和訳: 私たちは子供たちを免疫化しなければならない。

文法:ここでは「debemos(私たちは〜しなければならない)」という助動詞が使われ、「inmunizar」がその目的語を導いています。

例文3

例文: La vacuna inmuniza contra la enfermedad.
カタカナ読み: ラ バクーナ イムニサ コントラ ラ エンフェルメダッド 和訳: ワクチンは病気に対して免疫を与えます。

文法:この文は「主語 + 動詞 + 目的語」の構造で、ワクチンが主語となり、免疫を与える対象として病気を指しています。

「inmunizar」の発音をマスターしよう!

発音記号: [in.
mu.
niˈθaɾ] カタカナ読み: イムニサール 発音のポイント:この単語は、イントネーションに気をつけながら強く発音される部分があり、特に「ni」にアクセントが置かれます。

音節は明確に分けて発音します。

「inmunizar」の類義語はどんなものがある?

類義語: "vacunar"(バクナール) 「inmunizar」は「免疫を与える」という意味に焦点を当てますが、「vacunar」は具体的にワクチンを接種することに専念しています。

例文: Es necesario vacunar a los bebés.
カタカナ読み: エス ネセサリオ バクナール ア ロス ベベス 和訳: 赤ちゃんにワクチンを接種することは必要です。

「inmunizar」の対義語はどんなものがある?

対義語: "contagiar"(コンタヒアル) 「inmunizar」とは逆に「contagiar」は感染を広めることを意味します。

特定の病気が他者へと広がる行為を指し、特に感染症の文脈で使用されます。

例文: La enfermedad puede contagiar a otros.
カタカナ読み: ラ エンフェルメダッド プエデ コンターヒアル ア オトロス 和訳: 病気は他の人に感染する可能性があります。

「inmunizar」を語源から学ぼう

語源: 「inmunizar」はラテン語の「immunis(免疫の)」から派生しています。

この言葉は、「免疫を与える」という概念を中心に作られました。

同様の語源を持つ言葉には「inmunidad(免疫)」や「inmunológico(免疫学の)」があります。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-