今回は日常会話でもよく使う「コンビニエンスストア」を意味する「Tienda de conveniencia(ティエンダ デ コンベニエンシア)」について詳しく解説していきます！
Tienda de conveniencia他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「Tienda de conveniencia」について1分で理解しよう！
「Tienda de conveniencia」はスペイン語で「コンビニエンスストア」を意味します。
これは、日常生活に必要な商品を短時間で購入できる、小規模で便利な店舗を指します。
例えば、「夜にお腹が空いたので、近くのtienda de convenienciaに行きました。
（コトバの和訳例文）」という文を使えば、コンビニエンスストアへの急な買い物の際に便利であることが伝わります。
ネイティブスピーカーは「Tienda de conveniencia」をどんな場面で使う？
ネイティブは、自宅や職場の近くにあるコンビニについて語る時、「tienda de conveniencia」という言葉を使います。
例えば、日用品が急に必要になった場面や、ちょっとした食べ物を買う時に使われることが多いです。
「コンビニエンスストア」の難易度は？一般的に使うの？
この単語の難易度は3です。
日常生活で頻繁に使われるため、比較的簡単な表現です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「コンビニエンスストア」をマスターしよう!
例文1
例文: Voy a la tienda de conveniencia.
カタカナ読み: ボイ ア ラ ティエンダ デ コンベニエンシア
和訳: コンビニに行きます。
文法解説: 「Voy」は「行く」の一人称現在形、「a la」は「〜へ」、「tienda de conveniencia」は「コンビニ」を意味します。
例文2
例文: Compré agua en la tienda de conveniencia.
カタカナ読み: コンプレ アグア エン ラ ティエンダ デ コンベニエンシア
和訳: コンビニで水を買いました。
文法解説: 「Compré」は「買った」の一人称過去形、「agua」は「水」、「en la」は「〜で」を意味し、「tienda de conveniencia」は「コンビニ」を示しています。
例文3
例文: La tienda de conveniencia está cerca.
カタカナ読み: ラ ティエンダ デ コンベニエンシア エスタ セルカ
和訳: コンビニは近くにあります。
文法解説: 「La tienda de conveniencia」は「コンビニ」、「está」は「〜にある」、「cerca」は「近く」を意味します。
「Tienda de conveniencia」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ˈtje̞nda ðe koɱbeˈnjenθja] カタカナ読み: ティエンダ デ コンベニエンシア 発音解説: 「tienda」は「ティエンダ」、「de」は「デ」、「conveniencia」は「コンベニエンシア」と発音します。
「c」は [θ] と発音され、英語の「th」のような舌と歯の間の発音になります。
「Tienda de conveniencia」の類義語はどんなものがある？
「supermercado（スーパーマーケット）」は「Tienda de conveniencia」と比較されます。
スーパーマーケットはより大規模で品揃えが豊富です。
例文: Voy al supermercado.
カタカナ読み: ボイ アル スペルメルカド
和訳: スーパーに行きます。
「Tienda de conveniencia」の対義語はどんなものがある？
「mini-mercado（ミニマーケット）」は「Tienda de conveniencia」と似ていますが、さらに小規模で、主に地域密着型です。
例文: Fui al mini-mercado.
カタカナ読み: フイ アル ミニメルカド
和訳: ミニマーケットに行きました。
「Tienda de conveniencia」を語源から学んでみよう
「Tienda de conveniencia」はスペイン語の「tienda（店）」と「conveniencia（便利さ）」から来ています。
これはラテン語の「conveniencia（合わせること）」に由来します。
似た語源の単語には、「convenir（適合する）」や「conveniente（便利な）」があります。