スペイン語を学ぶ

[だれでも分かる]スペイン語で「成熟して」を表す「maduramente」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「成熟して」を意味する「maduramente(マドゥラメント)」について詳しく解説していきます!

maduramente

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「maduramente」について1分で理解しよう!

「maduramente」は副詞で、「成熟して」や「成熟した状態で」という意味を持ちます。

これは、物事が成長し、経験を積み、自立した状態に達したことを示す表現です。

例えば、「彼は成熟した考え方を持っています」という文では、「Él piensa maduramente」と言われることがあります。

この表現は、人間関係や感情的な成熟、あるいは食物が旬を迎える時などに使われることが多く、成熟度を強調する際には色々な場面で使える言葉です。

ネイティブスピーカーは「maduramente」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「maduramente」を、人の行動や考え方が成熟していることを表現する際に多く使います。

たとえば、子どもから大人への成長過程や、経験を重ねた結果としての心理状態、人間関係の進展について話すときに用いられます。

「maduramente」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は6程度です。

日常会話ではそれほど頻繁には使われませんが、特に教育や心理学、自己啓発の文脈で利用されることがあります。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「maduramente」をマスターしよう!

例文1

例文: Piensa maduramente.
カタカナ読み: ピエンサ マドゥラメント 和訳: 彼は成熟して考える。

文法:動詞「piensa(考える)」に副詞「maduramente(成熟して)」が修飾しており、成熟した思考を示しています。

例文2

例文: Ella habla maduramente.
カタカナ読み: エジャ アブラ マドゥラメント 和訳: 彼女は成熟して話します。

文法:主語「ella(彼女)」が動詞「habla(話す)」を持ち、その行動が成熟している点に副詞「maduramente」が付いています。

例文3

例文: Actúa maduramente en situaciones difíciles.
カタカナ読み: アクトゥア マドゥラメント エン シチュアシオネス ディフィシレス 和訳: 難しい状況では成熟して行動します。

文法:動詞「actúa(行動する)」が主語を持たず、条件を示す「en situaciones difíciles(難しい状況で)」に副詞「maduramente」が用いられています。

「maduramente」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ma.
ðu.
ɾaˈmen.
te] カタカナ読み: マドゥラメント 発音のポイント:最初の「ma」は強く発音され、「dura」と「mente」の部分もそれぞれはっきりと発音されます。

「maduramente」の類義語はどんなものがある?

類義語: "maduro"(マドゥロ) 「maduramente」の名詞形である「maduro」は「成熟した」という意味です。

副詞と名詞で用法が異なり、状況に応じて使い分けられます。

例文: Este es un hombre maduro.
カタカナ読み: エステ エス ウン オンブレ マドゥロ 和訳: これは成熟した男です。

「maduramente」の対義語はどんなものがある?

対義語: "inmaduro"(インマドゥロ) 「maduramente」の対義語「inmaduro」は「未熟な」という意味です。

成熟度が低いことを示し、人や物について使う際に使われます。

例文: Ella es inmadura.
カタカナ読み: エジャ エス インマドゥラ 和訳: 彼女は未熟です。

「maduramente」を語源から学ぼう

語源: 「maduramente」は「maduro(成熟した)」から派生した単語で、ラテン語「maturus」に由来します。

「maturus」は「成熟した」や「早熟な」という意味があります。

似た語源を持つ言葉には「maduros(成熟した)」、「maduración(成熟)」などがあります。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-