今回は日常会話でもよく使う「香水」を意味する「Perfume(ペルフーム)」について詳しく解説していきます!
Perfume他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「Perfume」について1分で理解しよう!
「perfume」は香水を指す名詞で、特に香りを楽しむために作られた液体のことを指します。
香水は、花や果物、木や香辛料などの香り成分を混ぜて作られ、その香りを身にまとったり、部屋に香りを漂わせたりします。
例えば、「彼女は毎日香水をつけています」は「Ella se echa perfume todos los días」に相当します。
香水は特別な場面や日常の気分を高めるために用いられます。
ネイティブスピーカーは「Perfume」をどんな場面で使う?
ネイティブスピーカーは、特に外出やデート、ビジネスの場など、香りを身にまとうことが特に重要とされる場合に「perfume」を使用します。
また、贈り物やお祝いに香水を選ぶことも一般的です。
季節やイベントに合わせた香水の選択もあります。
「香水」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は4程度です。
比較的簡単な語彙ですが、特定の場面に分かれることから、日常会話でも頻繁に使われます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「香水」をマスターしよう!
例文1
例文: Me gusta el perfume.
カタカナ読み: メ グスタ エル ペルフーム
和訳: 私はその香水が好きです。
文法:主語「Me(私)」と動詞「gusta(好き)」が使われ、香水を指す名詞「el perfume」が主語に続きます。
例文2
例文: ¿Cuál es tu perfume favorito? カタカナ読み: クアル エス トゥ ペルフーム ファボリート 和訳: あなたの好きな香水は何ですか? 文法:疑問詞「Cuál」が主語を尋ね、「es(です)」がつながり、名詞「tu perfume favorite」で「あなたの好きな香水」が述語になります。
例文3
例文: Lleva un perfume dulce.
カタカナ読み: ジェバ ウン ペルフーム ドルセ
和訳: 彼女は甘い香水をつけています。
文法:主語は省略され、動詞「lleva(つける)」と名詞「un perfume dulce(甘い香水)」が結びついています。
「Perfume」の発音をマスターしよう!
発音記号: [peɾˈfume] カタカナ読み: ペルフーム 発音のポイント:スペイン語では「per」と「fume」に分けられ、スムーズに発音されます。
特に「r」ははっきりと発音され、全体として明るい響きになります。
「Perfume」の類義語はどんなものがある?
類義語: "fragancia"(フラガンシア) 「perfume」と「fragancia」はどちらも香りを指しますが、「fragancia」は一般的に「香り」や「香ること」を強調します。
例文: La fragancia es agradable.
カタカナ読み: ラ フラガンシア エス アグラダーブル
和訳: その香りは心地よいです。
「Perfume」の対義語はどんなものがある?
対義語: "mal olor"(マル オロール) 「perfume」の対義語は「mal olor」で、不快な香りや悪臭を意味します。
香水と比較して、ネガティブな意味合いを持っています。
例文: Hay un mal olor en la habitación.
カタカナ読み: アイ ウン マル オロール エン ラ アビタシオン
和訳: 部屋に悪臭があります。
「Perfume」を語源から学ぼう
語源: 「perfume」はラテン語の「per fumum」から由来し、「fumum(煙)」を通して香りを発散させるという概念が含まれています。
「fumus」に由来する他の言葉には、香りを意味する「fumar(煙を出す)」や「fumigar(燻す)」があります。