スペイン語を学ぶ

「焼く」はスペイン語で何?焼くを表すHornearについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「焼く」を意味する「Hornear(オルネアル)」について詳しく解説していきます!

Hornear

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Hornear」について1分で理解しよう!

「hornear」は動詞で、「焼く」や「オーブンで料理する」という意味を持ちます。

特にパンやケーキなどを焼く際に使われます。

この動詞は、料理をする際の手順を表し、「パンを焼く」という場合は「hornear pan」と言います。

家での料理やお菓子作りなど、焼く工程がある場合に非常によく使用されます。

例えば、「オーブンでクッキーを焼いています」と言う時は、「Estoy horneando galletas」と表現します。

ネイティブスピーカーは「Hornear」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「hornear」という単語を料理やお菓子作りの際に頻繁に使用します。

特に家庭での料理や友人を招いた際に、お菓子やパンを焼く準備をする時に使われます。

また、料理教室などでも焼き方を学ぶ場面でも使われることが多いです。

「焼く」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

料理をする人にとってはよく使う単語ですが、料理をあまりしない人にはやや専門的に感じることもあります。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「焼く」をマスターしよう!

例文1

例文: Voy a hornear una pizza.
カタカナ読み: ボイ ア オルネアル ウナ ピッサ 和訳: ピザを焼くつもりです。

文法:これは未来形の文で、「voy a(するつもり)」の後に不定詞「hornear」が続きます。

例文2

例文: Estoy horneando un pastel.
カタカナ読み: エストイ オルネアンド ウン パステル 和訳: ケーキを焼いています。

文法:現在進行形で、動詞「estar」の変化形「estoy」の後に「horneando」が続き、進行中の動作を表しています。

例文3

例文: ¿Qué vas a hornear hoy? カタカナ読み: ケ ヴァス ア オルネアル オイ? 和訳: 今日は何を焼くつもりですか? 文法:疑問文で、「¿Qué(何)」が主語に相当し、「vas a(するつもり)」の後に不定詞「hornear」が続いています。

「Hornear」の発音をマスターしよう!

発音記号: [oɾˈneaɾ] カタカナ読み: オルネアル 発音のポイント:強勢は「nea」にあり、音節ははっきりと発音されます。

「h」は発音しないため、「o」と連結して言うことに注意が必要です。

「Hornear」の類義語はどんなものがある?

類義語: "cocer"(コセール) 「hornear」と「cocer」は同じ「料理する」意味ですが、「cocer」は主に煮る、焼く、蒸すなどの調理全般を指し、「hornear」は主にオーブンで焼くことを特化して指します。

例文: Cocí la pasta.
カタカナ読み: コシー ラ パスタ 和訳: パスタを茹でました。

「Hornear」の対義語はどんなものがある?

対義語: "enfriar"(エンフリアール) 「hornear」の対義語は「冷やす」という意味の「enfriar」です。

「hornear」が熱を加えることを意味するのに対し、「enfriar」は熱を取り去る過程を指します。

例文: Deja enfriar el pastel.
カタカナ読み: デハ エンフリアール エル パステル 和訳: ケーキを冷やしておいてください。

「Hornear」を語源から学ぼう

語源: 「hornear」はラテン語の「fornax(オーブン)」に由来します。

オーブンで焼く行為が言葉としてまとめられたものです。

似た語源の言葉には「fornido(焼き物)」や「fornace(炉)」があります。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-