今回は日常会話でもよく使う「閉じる」を意味する「Cerrar(セラール)」について詳しく解説していきます!
Cerrar他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「Cerrar」について1分で理解しよう!
「cerrar」は動詞で、「閉じる」や「終了する」という意味を持っています。
物理的に扉や窓を閉めるときに使うだけでなく、会議やお店を終わらせるときなども指す言葉です。
例えば、「窓を閉める」は「cerrar la ventana」と言います。
動作を終わらせるときに使用することが多いです。
ネイティブスピーカーは「Cerrar」をどんな場面で使う?
ネイティブスピーカーは、「cerrar」を日常的な場面で多く使います。
例えば、家のドアや窓を閉めるとき、またはお店の営業を終える際に「cerrar」と言います。
また、オンラインのアプリやウィンドウを閉じるときにも使われます。
「閉じる」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は2程度です。
日常生活で非常に頻繁に使われる単語です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「閉じる」をマスターしよう!
例文1
例文: Cierra la puerta.
カタカナ読み: シエラ ラ プエルタ
和訳: ドアを閉めてください。
文法:命令形の文で、「cierra」が動詞の命令形、「la puerta」が目的語です。
例文2
例文: Es hora de cerrar.
カタカナ読み: エス オラ デ セラール
和訳: 閉店の時間です。
文法:これは「es」が動詞、「hora」が名詞、「de cerrar」が不定詞のフレーズです。
例文3
例文: Voy a cerrar la ventana.
カタカナ読み: ボイ ア セラール ラ ベンタナ
和訳: 窓を閉めるつもりです。
文法:未来形を示す「voy a」が使われており、「cerrar」が不定詞です。
「Cerrar」の発音をマスターしよう!
発音記号: [θeˈrar](カスティーリャ式)、もしくは [seˈrar](ラテンアメリカ式) カタカナ読み: セラール 発音のポイント:最初の音「セ」や「シ」は明確に発音し、後半の「ラール」は少し強めに発音します。
カスティーリャでは「c」を「θ」に発音します。
「Cerrar」の類義語はどんなものがある?
類義語: "techar"(テチャール) 「cerrar」は「閉じる」を意味しますが、「techar」は「覆う」や「ふたをする」といった意味も持っています。
例えば、窓にフェンスなどを取り付けるときに「techar」を使います。
例文: Voy a techar la ventana.
カタカナ読み: ボイ ア テチャール ラ ベンタナ
和訳: 窓を覆います。
「Cerrar」の対義語はどんなものがある?
対義語: "abrir"(アブリール) 「cerrar」の対義語は「開く」を意味する「abrir」です。
物理的に扉や容器を開けるときに使用されます。
アクションの正反対を表す言葉です。
例文: Debes abrir la puerta.
カタカナ読み: デベス アブリール ラ プエルタ
和訳: ドアを開けなければなりません。
「Cerrar」を語源から学ぼう
語源: 「cerrar」はラテン語の「clausare」が起源で、「閉じる」を意味します。
この語源から派生した単語として、「clausura(閉鎖)」や「clausura(閉会)」があり、関連する意味を持っています。