スペイン語を学ぶ

「理解する」はスペイン語で何?理解するを表すEntenderについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「理解する」を意味する「Entender(エンテンダール)」について詳しく解説していきます!

Entender

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Entender」について1分で理解しよう!

「entender」は動詞で、「理解する」や「分かる」という意味を持ちます。

何かを理解したり、情報を把握したりする際に使われます。

例えば、「日本語を理解する」は「Entender el japonés」と表現できます。

この言葉は、知識や情報を受け入れ、それを正しく解釈する能力を示します。

理解する過程は、質問したり、考えたりしながら進む場合もあります。

ネイティブスピーカーは「Entender」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「entender」を日常会話や教育的な場面で頻繁に使用します。

特に、何かを説明したり、教えたりする際に、自分が理解できたかどうかを確認するために使われます。

また、相手の発言が理解できたかを尋ねるためにも用いられます。

「理解する」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

日常生活でも学校や仕事でよく使われ、特に初級から中級レベルの学習者にとって重要な単語です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「理解する」をマスターしよう!

例文1

例文: No entiendo.
カタカナ読み: ノ エンティエンド 和訳: わかりません。

文法:これは主語が省略されており「私は」という意味の文で、「entender」の否定形です。

例文2

例文: Entiendo la lección.
カタカナ読み: エンティエンド ラ レクシオン 和訳: 私はその授業を理解しています。

文法:ここでは「私は」を省略し、「la lección」が目的語になっています。

例文3

例文: ¿Entiendes esto? カタカナ読み: エンティエンデス エスト 和訳: これがわかりますか? 文法:疑問文で、疑問詞「¿」を使い、動詞「entender」の活用形が用いられています。

「Entender」の発音をマスターしよう!

発音記号: [en.
tenˈdeɾ] カタカナ読み: エンテンダー 発音のポイント:各音節がはっきりと発音され、「en」の部分が強調されます。

また「d」の音は柔らかく発音されます。

「Entender」の類義語はどんなものがある?

類義語: "comprender"(コンプレンデール) 「entender」と「comprender」はどちらも「理解する」という意味ですが、「comprender」はより深い理解を示すことがあります。

例文: Yo comprendo la situación.
(私は状況を理解しています。

「Entender」の対義語はどんなものがある?

対義語: "desentender"(デセインテンダール) 「entender」の対義語は「desentender」で、「理解しない」または「無視する」という意味です。

「entender」は理解することを表し、「desentender」はそれに反します。

例文: No quiero desentender la situación.
(私は状況を無視したくありません。

「Entender」を語源から学ぼう

語源: 「entender」はラテン語の「intelligere」に由来し、接頭辞「in-」と「legere(読む)」から構成されています。

似た語源の言葉には「inteligente(賢い)」や「lectura(読書)」があります。

これらは理解や知識と関連しています。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-