今回は日常会話でもよく使う「予算の」を意味する「presupuestario(プレスプエスタリオ)」について詳しく解説していきます！
presupuestario他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「presupuestario」について1分で理解しよう！
「presupuestario」は形容詞で、「予算に関する」や「予算の」という意味を持ちます。
たとえば、企業が年度予算を立てる際に「presupuestario」という言葉を使います。
「私たちは新しいプロジェクトの予算を作成します」などの際に、「Estamos elaborando el presupuesto para el nuevo proyecto」と表現します。
この言葉は経済、ビジネス、財務の文脈でよく使われ、予算の計画や管理に関連します。
ネイティブスピーカーは「presupuestario」をどんな場面で使う？
ネイティブスピーカーは、「presupuestario」という言葉をビジネスや政府の会議、財務分析の場面でよく使います。
特に予算策定、見積もり、資金分配など、財政的な計画に関連する文脈で頻繁に登場し、特定の行動や計画が財務的にどのように影響を受けるかを示すために使用されます。
「presupuestario」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は6程度です。
専門的なビジネスや経済に関連する場面で使われるため、日常生活ではあまり使われませんが、経済や財務に興味がある人には重要な用語です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「presupuestario」をマスターしよう!
例文1
例文: El presupuesto es importante.
カタカナ読み: エル プレスプエスタオ エス インポルタンテ
和訳: 予算は重要です。
文法:これはSVO（主語-動詞-目的語）の文構造で、「el presupuesto（予算）」が主語、「es（です）」が動詞、「importante（重要）」が形容詞です。
例文2
例文: Necesitamos un plan presupuestario.
カタカナ読み: ネセシタモス ウン プラン プレスプエスタリオ
和訳: 私たちは予算計画が必要です。
文法:「necesitamos（必要です）」が動詞、主語は「私たち（nosotros）」の省略形で、目的語が「un plan presupuestario（予算計画）」です。
例文3
例文: El informe es presupuestario.
カタカナ読み: エル インフォルメ エス プレスプエスタリオ
和訳: その報告書は予算に関するものです。
文法:「el informe（その報告書）」が主語で、「es（です）」が動詞、形容詞「presupuestario」が名詞を修飾しています。
「presupuestario」の発音をマスターしよう！
発音記号: [pɾe.
su.
pwesˈta.
ɾjo]
カタカナ読み: プレスプエスタリオ
発音のポイント:音節ごとに明確に区切られ、特に「puest」で強調されます。
最初の「pre」の音はしっかり発音し、「tario」の部分は流れるように発音します。
「presupuestario」の類義語はどんなものがある？
類義語: "financiero"（フィナンシエロ） 「presupuestario」は「予算」に直接関連していますが、「financiero」は「金融」に関連する広範な意味を持ちます。
例文: El análisis financiero es esencial.
カタカナ読み: エル アナリシス フィナンシエロ エス エセンシアル
和訳: 金融分析は不可欠です。
「presupuestario」の対義語はどんなものがある？
対義語: "imprevisto"（インプレビスト） 「presupuestario」が予算に関するものであるのに対し、「imprevisto」は予期しない事象や出費を指し、計画外のことに関連します。
例文: El gasto fue imprevisto.
カタカナ読み: エル ガスト フエ インプレビスト
和訳: 支出は予期しないものでした。
「presupuestario」を語源から学ぼう
語源: 「presupuestario」は「presupuesto（予算）」に由来し、これはラテン語の「praesupponere（前提とする）」に由来しています。
この概念は、計画や見積もりに対して事前に考慮することに関連しています。
似た語源の言葉には「supuesto（仮定）」「suponer（仮定する）」などがあります。