今回は日常会話でもよく使う「近く」を意味する「cerca(セルカ)」について詳しく解説していきます!
cerca他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「cerca」について1分で理解しよう!
「cerca」は「近く」という意味を持つ副詞です。
特に物理的な距離が近い対象に対して用いられます。
例えば、「私は近くの店に行きます」と言う場合、スペイン語で「Voy a la tienda cerca」と表現します。
また、「cerquita」という言葉を使って「とても近い」という意味を強調することもあります。
このように、「cerca」は移動や位置関係を説明する際によく使われます。
ネイティブスピーカーは「cerca」をどんな場面で使う?
ネイティブスピーカーは「cerca」を日常会話でよく使い、特に道を尋ねる時や、何かの位置を説明する時に用います。
例えば、近くの店や公園を指し示す時に「cerca de.
.
.
」(〜の近くに)という表現がよく使われます。
「cerca」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は2程度です。
非常に基本的な語彙であり、日常生活やカジュアルな会話で頻繁に使われます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「cerca」をマスターしよう!
例文1
例文: La biblioteca está cerca.
カタカナ読み: ラ ビブリオテーカ エスタ セルカ
和訳: 図書館は近くにあります。
文法:主語「La biblioteca(図書館)」が動詞「está(ある)」と共に位置を示す言葉「cerca(近く)」を使っています。
例文2
例文: Vivo cerca de la playa.
カタカナ読み: ビーボ セルカ デ ラ プラヤ
和訳: 私は海の近くに住んでいます。
文法:主語「Yo(私)」は省略されており、「vivo(住んでいる)」が動詞で、「cerca de(〜の近くに)」の表現を用いて場所を明示しています。
例文3
例文: La tienda está cerca de casa.
カタカナ読み: ラ ティエンダ エスタ セルカ デ カーサ
和訳: 店は家の近くにあります。
文法:ここでも主語「la tienda(店)」が動詞「está(ある)」と組み合わさり、「cerca de(〜の近くに)」という句でその位置を表現しています。
「cerca」の発音をマスターしよう!
発音記号: [ˈθeɾ.
ka](スペインの発音の場合)または [ˈsɛr.
ka](ラテンアメリカの発音の場合)
カタカナ読み: セルカ
発音のポイント:最初の「c」はスペインでは「θ」または「s」と発音され、「e」は短く明瞭に発音されます。
「cerca」は一つの音の塊として流れるように発音します。
「cerca」の類義語はどんなものがある?
類義語: "cercano"(セルカノ) 「cerca」は副詞で「近く」という意味ですが、「cercano」は形容詞で「近い(距離的に)」を意味します。
空間の距離を示すか、対人関係に使うかによって使い分けられます。
例文: Ese es mi amigo cercano.
カタカナ読み: エセ エス ミ アミーゴ セルカーノ
和訳: それは私の近しい友達です。
「cerca」の対義語はどんなものがある?
対義語: "lejano"(レハーノ) 「cerca」の対義語は「lejano」で、「遠い」という意味です。
物理的な距離だけでなく、時間的な距離を表すこともあります。
例えば、何かが「遠い未来」にある時に使用されます。
例文: El futuro lejano es incierto.
カタカナ読み: エル フトゥーロ レハーノ エス インシエルト
和訳: 遠い未来は不確かです。
「cerca」を語源から学ぼう
語源: 「cerca」はラテン語の「circus」に由来し、意味は「周り」「輪」を持ちます。
この語源から派生した関連語には、「circunferencia(円周)」や「circular(円形の)」があります。
これらも円や周りを意味する言葉として使われます。