スペイン語を学ぶ

「スキャナー」はスペイン語で何?スキャナーを表すEscánerについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「スキャナー」を意味する「Escáner(エスカネル)」について詳しく解説していきます!

Escáner

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Escáner」について1分で理解しよう!

「Escáner」は名詞で、日本語では「スキャナー」を意味します。

これは、文書や画像をデジタルデータに変換する装置です。

例えば、紙の写真をスキャナーにかけると、コンピューターで編集や保存が可能な画像ファイルとなります。

また、医療の場でもCTスキャナーなどとして使われ、「内部の構造を見える化する装置」として重要な役割を果たします。

ネイティブスピーカーは「Escáner」をどんな場面で使う?

ネイティブは「escáner」をオフィスや学校での書類や写真のデジタル化、医療機関でのCTスキャンやMRIなど、さまざまな場面で使用します。

例えば、「この書類をメールで送るためにスキャンしよう」や「医師がCTスキャナーを使って診断した」という状況です。

「スキャナー」の難易度は?一般的に使うの?

この単語の難易度は10段階評価で3です。

身近なオフィス用品や医療機器として一般的に使われるため、日常生活でも頻繁に目にします。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「スキャナー」をマスターしよう!

例文1

例文: Voy a usar el escáner.
カタカナ読み: ボイ ア ウサル エル エスカネル 和訳: スキャナーを使います。

文法解説: 「Voy a」は「〜するつもりです」という未来を示すフレーズ。

「usar」は「使う」という動詞で、「el escáner」は「スキャナー」という名詞です。

例文2

例文: El escáner está roto.
カタカナ読み: エル エスカネル エスタ ロト 和訳: スキャナーが壊れています。

文法解説: 「estar(〜である、〜にある)」に現在形「está」を使い、「roto(壊れた)」とつなげています。

例文3

例文: Necesito un escáner nuevo.
カタカナ読み: ネセシト ウン エスカネル ヌエボ 和訳: 新しいスキャナーが必要です。

文法解説: 「necesitar」は「必要とする」という動詞で、「un escáner nuevo」は「新しいスキャナー」という名詞句。

「Escáner」の発音をマスターしよう!

発音記号: [esˈkaner] カタカナ読み: エスカネル 解説: アクセントは二音節目の「a」にあります。

また、「e」は日本語の「エ」に近く、「s」は日本語の「ス」に近い音となります。

「Escáner」の類義語はどんなものがある?

「Scaner」は英語であり、「escáner」と同義です。

「スキャナー」も同様に使われます。

違いは言語にあります。

例文: I need to use the scanner.
カタカナ読み: アイ ニード トゥ ユーズ ザ スキャナー 和訳: スキャナーを使う必要があります。

「Escáner」の対義語はどんなものがある?

「Digitalizadora」は「デジタライザー」で、類義語ですが、主にグラフィックタブレット等の入力機器に使われます。

例文: Esta digitalizadora es muy precisa.
カタカナ読み: エスタ デジタリザドラ エス ムイ プレシサ 和訳: このデジタライザーはとても正確です。

「Escáner」を語源から学んでみよう

「Escáner」の語源は英語の「scanner」から来ており、さらに油やラテン語「scandere(登る、よじ登る)」に由来します。

同様の語源を持つ言葉に「escanografía(スキャン技術)」や「escaneador(スキャニングするもの)」などがあります。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-