スペイン語を学ぶ

「投資する」はスペイン語で何?投資するを表すInvertirについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「投資する」を意味する「Invertir(インベルティール)」について詳しく解説していきます!

Invertir

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Invertir」について1分で理解しよう!

「invertir」は動詞で、一般的には「投資する」という意味を持ちます。

金銭や時間を利用して、将来的な利益を得ることを目的とする行為です。

例えば、「株にお金を投資する」という場合、「Invertir dinero en acciones」と言います。

投資は経済活動の一部であり、新しい事業を始めることや、資産を増やすことを目的としています。

投資のリターンにはリスクが伴うことも理解しておくことが大切です。

ネイティブスピーカーは「Invertir」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「invertir」を、ビジネスや経済に関する会話でよく使用します。

特に、株式市場、不動産、事業投資など、資金を投じて利益を得ようとする文脈で使われます。

また、時間や努力を費やすことについても使われ、例えば「自分のスキルに投資する」という場合にも使われます。

「投資する」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は6程度です。

専門用語ではないですが、経済やビジネスの文脈で使われるため、相応の理解が必要です。

日常的に使うことは少ないですが、特にビジネスに関心のある人にはよく使われます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「投資する」をマスターしよう!

例文1

例文: Quiero invertir en un negocio.
カタカナ読み: キエロ インベルティール エン ウン ネゴシオ 和訳: ビジネスに投資したいです。

文法:文は「主語(Quiero)」+「動詞(invertir)」+「前置詞(en)」+「名詞(un negocio)」の構造です。

例文2

例文: Ella invierte su tiempo en aprender.
カタカナ読み: エジャ インビエルテ ス ティエンポ エン アプレンデル 和訳: 彼女は学ぶために時間を投資します。

文法:「Ella(彼女)」が主語で、「invierte(投資する)」が動詞、「su tiempo(彼女の時間)」が目的語、「en aprender(学ぶために)」が状況を説明する部分です。

例文3

例文: Invertir es muy arriesgado.
カタカナ読み: インベルティール エス ムイ アリエスガド 和訳: 投資することは非常にリスクが高いです。

文法:主語「Invertir」が動詞「es(である)」によって描写され、形容詞「arriesgado(リスクの高い)」でその状態を説明します。

「Invertir」の発音をマスターしよう!

発音記号: [in.
berˈtir] カタカナ読み: インベルティール 発音のポイント:最初の音「in」は軽やかに、次の「ber」は強く発音し、「tir」にアクセントがあります。

全体としてスムーズに発音します。

「Invertir」の類義語はどんなものがある?

類義語: "invertir capital"(インベルティール カピタル) 「invertir」と「invertir capital」はほぼ同じ意味ですが、後者は具体的に「資本を投資する」というビジネスの文脈で使われます。

例文: Estoy listo para invertir capital.
カタカナ読み: エストイ リスト パラ インベルティール カピタル 和訳: 資本を投資する準備ができています。

「Invertir」の対義語はどんなものがある?

対義語: "retirar"(レティラール) 「invertir」の対義語は「retirar」で、「引き出す」または「撤回する」という意味です。

投資したものを取り戻すことを指します。

例文: Decidí retirar mi dinero.
カタカナ読み: デシディ レティラール ミ ディネロ 和訳: 私はお金を引き出すことに決めた。

「Invertir」を語源から学ぼう

語源: 「invertir」はラテン語の「invertere」に由来し、「逆さまにする」という意味があります。

似た語源の言葉には「invertir(反転する)」や「inverso(逆の)」などがあります。

これらは物事を逆にする、または再配置することに関連しています。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-