スペイン語を学ぶ

「飛ぶ」はスペイン語で何?飛ぶを表すVolarについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「飛ぶ」を意味する「Volar(ボラール)」について詳しく解説していきます!

Volar

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Volar」について1分で理解しよう!

「volar」は動詞で、「飛ぶ」という意味を持ちます。

この単語は鳥や飛行機、人が空中に上がる行動を指します。

例えば、「鳥が空を飛んでいる」と言う場合には、「Los pájaros vuelan en el cielo」と表現されます。

また、比喩的にも使用され、「彼の思いは空を飛ぶように自由だ」という場合にも使われることがあります。

ネイティブスピーカーは「Volar」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、「volar」を日常的に様々な場面で使います。

特に、鳥や飛行機の話題で頻繁に用いるほか、バルーンやパラグライダーなど、空を体験するアクティビティでも使われます。

また、子供の遊びや比喩的表現としても使われ、自由や夢を表現する際に使用されます。

「飛ぶ」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

「volar」は基礎的な動詞であり、日常会話や自然に関連するトピックで非常に一般的に使用されます。

また、子供が習う初歩的な単語の一つでもあります。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「飛ぶ」をマスターしよう!

例文1

例文: Los pájaros vuelan.
カタカナ読み: ロス パハロス ブエラン 和訳: 鳥たちは飛ぶ。

文法:これはSVO(主語-動詞-目的語)の基本的な構造で、「Los pájaros(鳥たち)」が主語、「vuelan(飛ぶ)」が動詞です。

例文2

例文: Quiero volar en un avión.
カタカナ読み: キエロ ボラール エン ウン アビオン 和訳: 私は飛行機で飛びたいです。

文法:これは「Quiero(私は~したい)」が主語に続く動詞「volar(飛ぶ)」を不定詞形で使った文です。

例文3

例文: Ellos vuelan alto.
カタカナ読み: エリョス ブエラン アルト 和訳: 彼らは高く飛ぶ。

文法:この文は主語「Ellos(彼ら)」と動詞「vuelan(飛ぶ)」に形容詞「alto(高く)」が加わったな形で、動情が表現されています。

「Volar」の発音をマスターしよう!

発音記号: [boˈlaɾ] カタカナ読み: ボラール 発音のポイント:スペイン語では「v」が英語とは異なり、通常「b」として発音されます。

「la」と「r」がそれぞれ滑らかに連続する音のため、流れるような発音になります。

「Volar」の類義語はどんなものがある?

類義語: "flotar"(フロタール) "volar"は空中を飛ぶ行為を指しますが、"flotar"は水や空気の上に浮かぶことを意味します。

つまり、"flotar"は「浮く」行為に焦点を当てています。

例文: El globo flota en el aire.
カタカナ読み: エル グロボ フロタ エン エル アイレ 和訳: その風船は空に浮いている。

「Volar」の対義語はどんなものがある?

対義語: "caer"(カエール) "volar"が空を飛ぶことを指すのに対し、"caer"は「落ちる」ことを意味します。

これは動きの反対を示す言葉で、高い場所から下に向かう動作を表します。

例文: El pájaro cae al suelo.
カタカナ読み: エル パハロ カエ アル スエロ 和訳: 鳥が地面に落ちる。

「Volar」を語源から学ぼう

語源: 「volar」はラテン語の「volare」に由来し、同じく「飛ぶ」と訳されます。

似た語源の言葉には、動詞の「evolucionar(進化する)」や名詞の「revolución(革命)」があります。

これは変化を表すことから、動きに関する言葉が多いことが特徴です。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-