スペイン語を学ぶ

[だれでも分かる]スペイン語で「役に立つ」を表す「útil」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「役に立つ」を意味する「útil(ウティル)」について詳しく解説していきます!

útil

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「útil」について1分で理解しよう!

「útil」は形容詞で、「役に立つ」や「便利な」という意味があります。

この言葉は何かが実際に助けになる、または有用であることを表します。

例えば、「このアプリはとても役に立ちます」と言う場合、スペイン語では「Esta aplicación es muy útil」と表現します。

日常生活や仕事において便利なツールや情報を指す際によく使用されます。

ネイティブスピーカーは「útil」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「útil」を商品やサービス、知識や経験について話すときに使います。

たとえば、友人が新しいガジェットを試したときに、その機能や使い方が便利であることを伝えたいときに使います。

「útil」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

非常に基本的な語彙で、日常生活のあらゆる場面で広く使用されます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「útil」をマスターしよう!

例文1

例文: Esta herramienta es muy útil.
カタカナ読み: エスタ エレメンタ エス ムイ ウティル 和訳: この道具はとても役に立ちます。

文法:主語「Esta herramienta(この道具)」が「es(である)」という動詞を介して「útil(役に立つ)」と結びついています。

例文2

例文: Este libro es útil para estudiantes.
カタカナ読み: エステ リブロ エス ウティル パラ エスチュディアンテス 和訳: この本は学生に役に立ちます。

文法:主語「Este libro(この本)」に「es(である)」、その後に「útil(役に立つ)」という形容詞が続いています。

例文3

例文: El consejo fue muy útil.
カタカナ読み: エル コンセホ フエ ムイ ウティル 和訳: そのアドバイスはとても役に立ちました。

文法:主語「El consejo(そのアドバイス)」が動詞「fue(でした)」とつながり、形容詞「útil(役に立つ)」が補足情報を提供しています。

「útil」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈu.
til] カタカナ読み: ウティル 発音のポイント:スペイン語では「u」の音が「ウ」と発音され、「til」の部分が「ティル」となり、明確に発音します。

「útil」の類義語はどんなものがある?

類義語: "práctico"(プラクティコ) 「útil」は「役に立つ」という意味ですが、「práctico」は「実用的な」というニュアンスが強いです。

何かの使い勝手の良さを強調する際に使われます。

例文: Este consejo es práctico.
カタカナ読み: エステ コンセホ エス プラクティコ 和訳: このアドバイスは実用的です。

「útil」の対義語はどんなものがある?

対義語: "inútil"(イヌティル) 「útil」の対義語は「役に立たない」という意味の「inútil」です。

特に何も助けにならない、または使えないことを強調します。

例文: Este programa es inútil.
カタカナ読み: エステ プログラマ エス イヌティル 和訳: このプログラムは役に立ちません。

「útil」を語源から学ぼう

語源: 「útil」はラテン語の「utilis」から派生しており、「役に立つこと」を意味します。

同様の語源を持つ言葉には「utilizar(利用する)」や「utilidad(利用、役立つこと)」があります。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-