スペイン語を学ぶ

[だれでも分かる]スペイン語で「夢を見る」を表す「soñar」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「夢を見る」を意味する「soñar(ソニャール)」について詳しく解説していきます!

soñar

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「soñar」について1分で理解しよう!

「soñar」は動詞で、「夢を見る」という意味を持っています。

例えば、寝ている間に様々な景色や物語を体験することです。

使い方として、「私は毎晩素晴らしい夢を見ます」という文では、「Yo sueño con sueños maravillosos」となります。

また、目標や希望に関する場合にも使われ、「夢を追う」という意味でも使われます。

「彼は成功を夢見ています」は「Él sueña con el éxito」となります。

ネイティブスピーカーは「soñar」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「soñar」を日常的に使い、主に寝ている間の夢に関する話や、何かを夢見たり、希望を持つ際に使います。

例えば、友達と夢の内容を共有したり、将来の目標について語るときによく使われます。

「soñar」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

比較的基本的な動詞であり、日常会話でよく使われるため、理解するのは難しくありません。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「soñar」をマスターしよう!

例文1

例文: Yo sueño con volar.
カタカナ読み: ヨ ソニョン コン ボラール 和訳: 私は飛ぶことを夢見ます。

文法:主語「Yo(私)」と動詞「sueño(夢見る)」の組み合わせで、「con」は前置詞で「~と、一緒に」を意味します。

例文2

例文: Ella sueña con ser doctora.
カタカナ読み: エリャ スエーニャ コン セール ドクトーラ 和訳: 彼女は医者になることを夢見ています。

文法:主語「Ella(彼女)」と動詞「sueña(夢見る)」の後に、目的語として「ser doctora(医者になる)」という不定詞が続きます。

例文3

例文: ¿Qué sueñas tú? カタカナ読み: ケ スエーニャス トゥ? 和訳: あなたは何を夢見ていますか? 文法:疑問文で、「¿Qué(何)?」が文頭にあり、「sueñas(夢見る)」が動詞、「tú(あなた)」が主語です。

「soñar」の発音をマスターしよう!

発音記号: [soˈɲaɾ] カタカナ読み: ソニャール 発音のポイント:スペイン語は母音がはっきりしており、「ñ」は「ニャ」音になります。

また、「s」と「r」は濁らずはっきりと発音されるのが特徴です。

「soñar」の類義語はどんなものがある?

類義語: "sonar"(ソナール) 「soñar」は「夢を見る」ことですが、「sonar」は「音が鳴る」といった意味があります。

具体的には、夢の中の出来事ではなく、実際の音について言及する際に使います。

例文: El teléfono suena.
カタカナ読み: エル テレフォノ スエナ 和訳: 電話が鳴っています。

「soñar」の対義語はどんなものがある?

対義語: "despertar"(デスパルタール) 「soñar」とは逆に「despertar」は「目を覚ます」という意味です。

夢から現実に戻る動作や過程を表します。

夢を見ている状態から、目が覚めて現実を認識することを指す言葉です。

例文: Me despierto temprano.
カタカナ読み: メ デスピエルト テンパーノ 和訳: 私は早く目を覚ます。

「soñar」を語源から学ぼう

語源: 「soñar」はラテン語の「somniare」に由来し、「夢を見る」という意味です。

同じ語源を持つ単語には「sueño(夢)」や「somnífero(夢をもたらす)」があります。

これらはすべて夢に関連する語根が共有されています。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-