今回は日常会話でもよく使う「ガソリンスタンド」を意味する「Gasolinera(ガソリネラ)」について詳しく解説していきます!
Gasolinera他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「Gasolinera」について1分で理解しよう!
「Gasolinera」はスペイン語で「ガソリンスタンド」を意味します。
これは自動車やバイクにガソリンを給油する場所を指します。
また、多くのガソリンスタンドでは、オイルや冷却液の点検、タイヤの空気圧チェック、さらには軽食や飲み物を販売するコンビニエンスストアが併設されていることがあります。
例えば「車のガソリンが空っぽだから、ガソリンスタンドに寄ろう」といった文脈で使います。
ネイティブスピーカーは「Gasolinera」をどんな場面で使う?
ネイティブスピーカーはこの単語を車の運転中や旅行中、あるいはガソリンを補充する必要があるときに使います。
例えば、道を教えるときやガソリンの残量が少なくなった時に「次のgasolineraまでどのくらい距離がある?」といった形で使われます。
「ガソリンスタンド」の難易度は?一般的に使うの?
単語の難易度は5です。
基本的なスペイン語を理解するレベルで学ぶ単語であり、車を運転する人にとっては日常的に使用されます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「ガソリンスタンド」をマスターしよう!
例文1
例文: Necesito ir a la gasolinera.
カタカナ読み: ネセシート イール ア ラ ガソリネーラ
和訳: ガソリンスタンドに行く必要がある。
例文2
例文: La gasolinera está cerca.
カタカナ読み: ラ ガソリネーラ エスタ セルカ
和訳: ガソリンスタンドは近くにあります。
例文3
例文: ¿Dónde está la gasolinera? カタカナ読み: ドンデ エスタ ラ ガソリネーラ? 和訳: ガソリンスタンドはどこですか?
「Gasolinera」の発音をマスターしよう!
発音: /ɡasolˈineɾa/ カタカナ読み: ガソリネーラ
「Gasolinera」の類義語はどんなものがある?
類義語には「Estación de servicio(エスタシオン デ セルビシオ)」があります。
これは「サービスステーション」を意味し、ventanilla(窓口)やtienda(店)も含む、大規模な施設を指すことが多いです。
例文: Debemos parar en una estación de servicio.
カタカナ読み: デベモス パラール エン ウナ エスタシオン デ セルビシオ
和訳: サービスステーションに寄る必要がある。
「Gasolinera」の対義語はどんなものがある?
他の類義語には「Bomba de gasolina(ボンバ デ ガソリナ)」があります。
これは「ガソリンポンプ」という意味で、特にガソリンを供給する装置を指します。
例文: La bomba de gasolina está funcionando.
カタカナ読み: ラ ボンバ デ ガソリナ エスタ フンシオナンド
和訳: ガソリンポンプが作動しています。
「Gasolinera」を語源から学んでみよう
「Gasolinera」の語源は「gasolina(ガソリン)」に「-era」が付けられていることから来ています。
「-era」は場所や役割を示す接尾辞です。
似た語源を持つ言葉には「lavandería(ラバンデリア、洗濯場)」や「panadería(パナデリア、パン屋)」があります。