スペイン語を学ぶ

[だれでも分かる]スペイン語で「質的に」を表す「cualitativamente」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「質的に」を意味する「cualitativamente(クアリタティバメンテ)」について詳しく解説していきます!

cualitativamente

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「cualitativamente」について1分で理解しよう!

「cualitativamente」は副詞で、「質的に」という意味です。

物事を数値ではなく、その性質や質の観点から評価する際に使います。

例えば、教育について「教育の質的な向上が重要だ」と言う場合、「Es importante la mejora cualitativa de la educación」と表現します。

このように、物事の本質や質を重視する時に用いられます。

ネイティブスピーカーは「cualitativamente」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは「cualitativamente」を研究や評価、ビジネスの報告書など、物事の質や特質を明示的に説明したり、分析する際によく使用します。

たとえば、製品の質やサービスの改善策を論じる際に使われます。

「cualitativamente」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は6程度です。

日常会話にはあまり出てこない専門的な表現ですが、教育やビジネスなどでは見ることがあります。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「cualitativamente」をマスターしよう!

例文1

例文: La evaluación es cualitativa.
カタカナ読み: ラ エバルアシオン エス クアリタティバ 和訳: 評価は質的です。

文法:これはSVO(主語-動詞-補語)の文構造で、主語「evaluación(評価)」が動詞「es(である)」を経て補語「cualitativa(質的な)」に至る基本的な文です。

例文2

例文: La investigación se centra en aspectos cualitativos.
カタカナ読み: ラ インベスティガシオン セ セントラ イン アスペクトス クアリタティボス 和訳: 調査は質的な側面に焦点を当てています。

文法:主語「investigación(調査)」と動詞「se centra(焦点を当てる)」から成り、補語である「aspectos cualitativos(質的な側面)」が加わった文です。

例文3

例文: Necesitamos un análisis cualitativo.
カタカナ読み: ネセシタモス ウン アナリシス クアリタティボ 和訳: 私たちは質的分析が必要です。

文法:主語「nosotros(私たち)」は省略されており、必要なものを示す「necesitamos(必要だ)」と目的語「análisis cualitativo(質的分析)」で構成されています。

「cualitativamente」の発音をマスターしよう!

発音記号: [kwalita.
ti.
βaˈmen.
te] カタカナ読み: クアリタティバメンテ 発音のポイント:各音節が明確に発音され、「クアリタ」「ティ」「バ」「メンテ」と分かれています。

「メンテ」に強勢があります。

「cualitativamente」の類義語はどんなものがある?

類義語: "qualitativo"(クアリタティーボ) 「cualitativamente」の基本形である「qualitativo」は「質的な」という意味で、特に物事の質を評価する際に用いられます。

例文: Este análisis es cualitativo.
カタカナ読み: エステ アナリシス エス クアリタティーボ 和訳: この分析は質的です。

「cualitativamente」の対義語はどんなものがある?

対義語: "cuantitativamente"(クアントィタティバメンテ) 「cualitativamente」の対義語である「cuantitativamente」は「量的に」を意味し、数値や量に基づいて物事を評価する際に使われます。

例文: La evaluación es cuantitativa.
カタカナ読み: ラ エバルアシオン エス クアントィタティバ 和訳: 評価は量的です。

「cualitativamente」を語源から学ぼう

語源: 「cualitativamente」は「cualitativo(質的な)」から派生した副詞です。

「cualitativo」はラテン語の「qualitas(質)」に由来します。

似た語源の言葉には「cualidad(性質)」や「calidad(質)」があります。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-