[だれでも分かる]スペイン語で「プロフェッショナルに」を表す「profesionalmente」についてネイティブに聞いてみた！例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「プロフェッショナルに」を意味する「profesionalmente(プロフェシオナルメンテ)」について詳しく解説していきます！

profesionalmente

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！

まずは「profesionalmente」について1分で理解しよう！

「profesionalmente」は副詞で、「プロフェッショナルに」や「専門的に」という意味を持ちます。

つまり、何かを職業的な視点や専門知識をもって行うことを指します。

例えば、「彼はプロフェッショナルに仕事をする」と言った場合、「Él trabaja profesionalmente」と表現します。

この副詞は、ビジネスや技術的な領域で特に重要であり、応募書類や業務報告書などでも利用されます。

ネイティブスピーカーは「profesionalmente」を仕事やビジネスの場面で多く使います。

特に、自分や他人の仕事の質やプロ意識を強調したいときにこの言葉が用いられます。

たとえば、プレゼンテーションや会議での発言の中で「プロフェッショナルに行動する必要があります」と言う場合などです。

難易度は5程度です。

専門的な文脈で使われることが多いですが、ビジネスシーンではまだ一般的に使用されます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文1

例文: Ella trabaja profesionalmente.
カタカナ読み: エジャトラバハプロフェシオナルメンテ和訳: 彼女はプロフェッショナルに働いています。

文法:主語「Ella（彼女）」に動詞「trabaja（働く）」、副詞「profesionalmente（プロフェッショナルに）」がついています。

例文2

例文: Trabajamos profesionalmente en equipo.
カタカナ読み: トラバハモスプロフェシオナルメンテエンエキポ和訳: 私たちはチームでプロフェッショナルに働いています。

文法:主語「Nosotros（私たち）」に動詞「trabajamos（働く）」、副詞「profesionalmente」が修飾しています。

例文3

例文: Debes actuar profesionalmente.
カタカナ読み: デベスアクトゥアルプロフェシオナルメンテ和訳: あなたはプロフェッショナルに行動するべきです。

文法:命令文で「Debes（あなたは〜すべき）」が主語「あなた」の省略、動詞「actuar（行動する）」、副詞「profesionalmente」が行動の方法を示しています。

発音記号: [pro.
fe.
si.
o.
nalˈmen.
te] カタカナ読み: プロフェシオナルメンテ発音のポイント:スペイン語では音節ごとに発音が明確で、「pro」と「nal」に強勢が置かれています。

「men」と「te」の部分もはっきりと発音されます。

類義語: "especialmente"（エスペシャルメンテ） "profesionalmente"は業務的な観点を強調する用語ですが、"especialmente"は「特に」という意味に焦点を当てた言葉です。

どちらも強調する機能があります。

例文: Ella es especialmente talentosa.
カタカナ読み: エジャエスエスペシャルメンテタレントーサ和訳: 彼女は特に才能があります。

対義語: "amateurmente"（アマチュールメンテ） "profesionalmente"の対義語は「アマチュアに」や「未熟に」という意味の"amateurmente"です。

プロフェッショナルな態度やスキルが欠けていることを示します。

例文: Él trabaja amateurmente.
カタカナ読み: エルトラバハアマチュールメンテ和訳: 彼はアマチュアに働いています。

語源: 「profesionalmente」は「profesional（プロフェッショナル）」から派生した副詞であり、さらにその語源はラテン語の「professione」に遡ります。

職業や専門性に関連する語で、「profesor（教授）」や「profesión（職業）」も同じ語源から来ています。