スペイン語を学ぶ

[だれでも分かる]スペイン語で「再充電可能」を表す「recargablemente」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「再充電可能」を意味する「recargablemente(レカルガブレメンテ)」について詳しく解説していきます!

recargablemente

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「recargablemente」について1分で理解しよう!

「recargablemente」は形容詞で、「再充電可能な」という意味を持ちます。

具体的には、電池やデバイスが一度使った後に、再び充電して使用できることを指します。

例えば、「このバッテリーは再充電可能です」と言いたい場合、「Esta batería es recargablemente」と表現されます。

このようなデバイスは持続的に使用できるので、環境にも優しいとされます。

ネイティブスピーカーは「recargablemente」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、「recargablemente」という単語を家電製品やモバイルデバイス、特にバッテリーについて話す際に多く使います。

充電が可能な製品が増えている現代では、この言葉が頻繁に登場し、特にエコロジカルな視点からも重要視されています。

「recargablemente」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

技術用語であり、日常会話ではあまり頻繁には使われませんが、特定のコンテキストではよく見かけます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「recargablemente」をマスターしよう!

例文1

例文: Esta batería es recargablemente.
カタカナ読み: エスタ バテリア エス レカルガブレメンテ 和訳: このバッテリーは再充電可能です。

文法:これは「主語 + 動詞 + 形容詞」の構造で、主語「batería」が「es(です)」で説明されています。

例文2

例文: Los dispositivos recargablemente son prácticos.
カタカナ読み: ロス ディスポスティーボス レカルガブレメンテ ソン プラクティコス 和訳: 再充電可能なデバイスは便利です。

文法:主語「dispositivos」が「son(です)」で複数形の形容詞「prácticos」で説明されています。

例文3

例文: Es importante utilizar baterías recargablemente.
カタカナ読み: エス インポルタンテ ウティリザール バテリアス レカルガブレメンテ 和訳: 再充電可能なバッテリーを使うことは重要です。

文法:不定詞「utilizar(使う)」が主語に続き、形容詞の「recargablemente」が名詞「baterías」を修飾しています。

「recargablemente」の発音をマスターしよう!

発音記号: [re.
kar.
ɣa.
bleˈmen.
te] カタカナ読み: レカルガブレメンテ 発音のポイント:各音節が明確に発音され、「ble」の部分に強勢が置かれます。

また、「re」と「men」の部分は滑らかに続けて発音します。

「recargablemente」の類義語はどんなものがある?

類義語: "recargable"(レカルガブレ) 「recargablemente」は「再充電が可能な」という意味で、「recargable」は形容詞ですが、意味は同じです。

前者は副詞的な使い方をして「再充電して使える様子」を強調します。

例文: Este dispositivo es recargable.
カタカナ読み: エステ ディスポスティーボ エス レカルガブレ 和訳: このデバイスは再充電可能です。

「recargablemente」の対義語はどんなものがある?

対義語: "desechable"(デセチャブレ) 「recargablemente」に対する対義語は「desechable」で、「使い捨て」を意味します。

特に一度使用したら捨てるものを示し、持続可能性に対する関心が高まる今、その対比が重要となります。

例文: Esta botella es desechable.
カタカナ読み: エスタ ボテーリャ エス デセチャブレ 和訳: このボトルは使い捨てです。

「recargablemente」を語源から学ぼう

語源: 「recargablemente」は「recargar(再充電する)」から派生しており、「re-(再)+ cargar(充電する)」の意味です。

似た語源を持つ単語には「cargar(充電する)」や「carga(負荷、荷物)」があります。

この単語は物を再び充電することに重点を置いています。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-