スペイン語を学ぶ

[だれでも分かる]スペイン語で「ワクチン接種する」を表す「vacunar」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「ワクチン接種する」を意味する「vacunar(バクナル)」について詳しく解説していきます!

vacunar

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「vacunar」について1分で理解しよう!

「vacunar」は動詞で「ワクチン接種する」という意味を持ちます。

ワクチンは病気を予防するために使われるもので、予防接種によって特定の病気に対する免疫力を高めることが可能になります。

「子供たちは健康のためにワクチンを接種します」といった具合に使われます。

このように、病気の予防や公衆衛生の向上において重要な役割を果たします。

ネイティブスピーカーは「vacunar」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、「vacunar」を主に医療や健康に関する話題で使います。

病院でのワクチン接種、予防接種のキャンペーン、患者への説明など、特に公衆衛生や医療の文脈で頻繁に使用されます。

「vacunar」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

医療や健康に関する話題で使用される専門用語なので、一般的な日常会話ではそれほど頻繁には使われませんが、必要に応じてよく目にする言葉です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「vacunar」をマスターしよう!

例文1

例文: Voy a vacunar a mi hijo.
カタカナ読み: ボイ ア バクナル ア ミ イホ 和訳: 私は息子にワクチン接種をします。

文法:これは「Voy(私は行く)」が主語と動詞となり、「a(に)」が前置詞で、目的語「mi hijo(息子)」が続いています。

例文2

例文: Necesitamos vacunar a todos.
カタカナ読み: ネセシタモス バクナル ア トドス 和訳: 私たちは全員にワクチン接種をする必要があります。

文法:主語「Nosotros(私たち)」が省略されており、「necesitamos(必要がある)」が動詞、「a todos(全員に)」が目的語として加えられています。

例文3

例文: El doctor vacuna a los pacientes.
カタカナ読み: エル ドクトール バクナ ア ロス パシエンテス 和訳: 医者は患者にワクチン接種をします。

文法:文の主語「El doctor(医者)」があり、「vacuna(接種する)」が動詞、目的語「a los pacientes(患者に)」が付随しています。

「vacunar」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ba.
kuˈnaɾ] カタカナ読み: バクナル 発音のポイント:強勢は2音節目の「ku」に置かれ、音節が明確に発音されます。

また、最後の「r」が軽やかに発音される点が特徴的です。

「vacunar」の類義語はどんなものがある?

類義語: "immunizar"(イムニサール) 「vacunar」と「immunizar」はどちらもワクチンによる免疫を強化する意味がありますが、「immunizar」の方がより医学的なニュアンスが強いです。

例文: Necesitamos inmunizar a los niños.
カタカナ読み: ネセシタモス イムニサール ア ロス ニーニョス 和訳: 子供たちに免疫を付ける必要があります。

「vacunar」の対義語はどんなものがある?

対義語: "descuidar"(デスクイダール) 「vacunar」の対義語は「descuidar」で、「無視する」や「怠る」という意味です。

ワクチン接種を無視することで病気にかかるリスクが高まります。

例文: No debemos descuidar la salud.
カタカナ読み: ノ デベモス デスクイダール ラ サルッド 和訳: 健康を無視してはいけません。

「vacunar」を語源から学ぼう

語源: 「vacunar」はラテン語の「vaccinus」から派生しており、「ワクチン」を指しています。

「vaccinus」は「牛」を意味する「vacca」に由来し、牛痘に関連するワクチンの開発から来ています。

同様の語源を持つ言葉には「vaca(牛)」や「vacuno(牛に関する)」があります。

PickUp

-スペイン語を学ぶ
-